«Er will ein anderes Leben führen, sich Dingen widmen, die ihm wichtiger sind», berichtet Dan LeBatard, Reporter des «Miami Herald». Gemäss LeBatard sei Williams den Anforderungen und Restriktionen, welchen er als Football-Profi unterworfen sei , müde. «Er will nicht mehr Teil dieser Welt sein. Er hat mir gesagt: ‚Ich war nie stark genug, um mit Football aufzuhören. Bis jetzt, jetzt bin ich stark genug. Ich habe mir meinen Rücktritt gut überlegt und ich bin sicher, die richtige Entscheidung getroffen zu haben.‘» Gemäss den Berichten des «Miami Heralds» soll Williams seine Entscheidung bereits seiner Mutter, seinem Agenten, Leigh Steinberg, Backup Running Back Travis Minor sowie zahlreichen Freunden und Familienangehörigen mitgeteilt haben.

Bei den Dolphins hüllt man sich demgegenüber in Schweigen. «Ich weiss nichts davon. Ich kann nichts dazu sagen», erklärte Head Coach Dave Wannstedt gegenüber dem «Herald». «Unser Trainingscamp beginnt in nächsten Freitag. Und da erwarte ich alle Spieler, die bei uns unter Vertrag stehen.» Gemäss dem Fernsehsender ESPN ist aber innerhalb der Dolphins-Organisation hektische Betriebsamkeit ausgebrochen, diverse Offizielle seien damit beauftragt, Williams seine Rücktrittsgedanken auszureden.

Sollte Ricky Williams seine Karriere tatsächlich beenden, so käme eine kurze, in vielerlei Hinsicht bemerkenswerte NFL-Karriere zu einem frühen Abschluss. Die Ungewöhnlichkeiten hatten bereits beim Draft des Jahres 1999 begonnen: Der damalige Saints-Head Coach Mike Ditka gab in einem Trade all seine Draft-Picks her, um den Heisman Trophy-Gewinner der University of Texas an fünfter Stelle verpflichten zu können. In New Orleans konnte Williams allerdings nicht gänzlich überzeugen, erlief in den ersten beiden Jahren nur 1'884 Yards und hatte auch ansonsten so seine Probleme mit den Medien. 2001 zeigte Williams mit 1'245 Yards erstmals, was in ihm steckt, dennoch entschieden die Saints, Williams in einem Trade gegen einen Erstrunden-Draft-Pick zu den Miami Dolphins ziehen zu lassen.

Und in Südflordia schlug Williams ein, wie eine Bombe: Erstmals seit den Tagen von Larry Csonkas in den 1970er Jahren verfügten die Dolphins über einen Top-Running Back. Bereits in seiner ersten Saison brach er so ziemlich alle Team-Rekorde. So pulverierte etwa Delvin Wailliams Season-Bestmarke aus dem Jahre 1978 um mehr rund 600 Yards uns war mit 1'853 Yards der beste Ballträger der NFL. Head Coach Dave Wannstedt setzte ganz auf das Laufspiel: Mit 775 Laufversuchen in zwei Jahren war Williams der meistbeschäftigste Running Back der NFL. In vier seiner fünf Saisons erlief er mindestens 1'000 Yards und steht zur Zeit bei 6'354 Yards und 41 Touchdowns.

Was Williams nach seinem Rücktritt machen will, liess er gegenüber Dan LeBatard offen: «Ich würde gerne ein wenig reisen, am liebsten nach Asien. Und nachher wird mir schon was einfallen. Aber es muss sicherlich spannendere Sachen geben, als Football zu spielen. Football ist mir langweilig geworden. Ich will etwas anderes, etwas neues machen.»