Dass die San Diego Chargers einen ihrer Quarterbacks traden könnten, darüber war schon längere Zeit gemunkelt worden. Dass es aber nicht Backup Philip Rivers sein würde, sondern Thirdstringer Cleo Lemon kommt überraschend: Lemon geht im Austausch für A.J. Feeley zu den Miami Dolphins. Die Chargers erhalten zusätzlich zu Feeley einen noch nicht benannten Pick im nächstjährigen Draft.

Cleo Lemon war 2002 als Undrafted Free Agent zu den Baltimore Ravens gestossen und verbrachte einige Zeit auf der Practice Squad, bevor er 2004 als vierter Quarterback den Sprung in das Kader der San Diego Chargers schaffte. Nachdem Weggang von Doug Flutie rückte Lemon dieses Saison hinter Drew Brees und Philip Rivers zum Thirdstring Quarterback auf.

A.J. Feeley war vor der Saison 2004 von den Miami Dolphins für einen Zweitrunden-Draft-Pick von den Philadelphia Eagles verpflichtet worden. Feeley lieferte sich in Miami ein Quarterback-Duell mit Jay Fiedler, konnte aber nicht überzeugen: In 11 Spielen passte er für 11 Touchdowns und 15 Interceptions und musste 23 Sacks einstecken. Die Dolphins verpflichteten in der Offseason Gus Frerotte von den Minnesota Vikings und Feeley verlor im Trainingscamp das Duell gegen den Neuankömmling. Mehr noch: Er rutschte auch noch hinter Sage Rosenfels und war somit nur noch dritter Quarterback im Team.

Die Verpflichtung von Feeley wirft natürlich die Frage auf, welche Pläne Chargers-General Manager A.J. Smith verfolgt. Mit Drew Brees und Philip Rivers hat das Team zwei prominente Quarterbacks im Team: Der erstere ein Pro Bowl-Spieler, der zweitere ein Erstrunden-Draft-Pick. Da die Chargers sich längerfristig finanziell kaum beide Quarterbacks leisten können, wird damit gerechnet, dass die Südkalifornier einer der beiden Spieler – am ehesten Rivers – nach der Saison zu einem anderen Team traden werden. Möglich, dass Smith in dieser Situation Feeley als möglichem Backup den Vorzug vor dem unerfahrenen Lemon gibt, der noch keinen einzigen Passversuch in einem Regular Season-Spiel aufzuweisen hat.

Die Chargers nutzten den letzten Tag der Transferfrist auch noch für einen zweiten Trade: Sie gaben Guard Toniu Fonoti im Austausch gegen einen Siebtrunden-Draft-Pick an die Minnesota Vikings ab. Fonoti war von den Chargers 2002 in der zweiten Runde des Drafts verpflichtet worden. Der Guard eroberte sich bereits als Rookie einen Startplatz, fiel aber 2003 mit einer Fussverletzung aus, 2004 folgte dann ein erfolgreiches Comeback. Zuletzt fiel er aber mit einer Handverletzung aus und verlor seinen Platz an Kris Dielman. Fonoti zeigte sich angesichts des Verlusts seines Stammplatzes unzufrieden und verpasste Trainingseinheiten – etwas was der strenge Head Coach Marty Schottenheimer nun offenbar nicht weiter dulden wollte.