<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/defaultaera.css">
<meta name="description" content="Während der NFL-Saison blickt www.bigplay.ch jeden Dienstag auf den vergangenen NFL-Spieltag zurück und bringt zu allen Spielen das Wichtigste in Kürze. Heute: Woche 15 der Saison 2011">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Week 15 in Review: Sieg f&#252;r die Colts, Niederlage f&#252;r die Packers</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "main";</script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" height="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=3381"><img border=0 src="images/tp.gif" width=10 height=10></a></td>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle">www.bigplay.ch</div></td>
    <td bgcolor="#000066" height="50">
      <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
        <tr>
          <td><div class="CUSPrintButton">Suchen</div></td>
        </tr>
        <tr>

            <form name="WdgSearchForm" method="POST" action="icc.asp?cid=17559&oid=17590&cmd=SEARCH">
          <td>
              <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                <tr>

                  <input type=hidden name="seactx" value="db">                  <td nowrap>
                    <input type=text name="sea" size=12 class="seaFld"></td>
                  <td nowrap>
                    <input type=image border=0 src="images/btn/search.gif" alt="Suchen" class="seaBtn"></td>
                </tr>
              </table>
</td>
            <script language="JavaScript">fldFocus=document.WdgSearchForm.sea;</script>
          </form>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
  <tr>
    <td height="2" colspan=3><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
  </tr>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="100%" valign=top><div class="CUSMainNavTab">
      <table border=0 height="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="150" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5778&his=0">News</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5801&his=0">Teams</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=7058&his=0">Scores</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5804&his=0">Standings</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=13139&his=0">Records</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=22224&his=0">History</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5825&his=0">Legends</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5816&his=0">Super Bowl</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=13541&his=0">Championships</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5820&his=0">Draft</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=10692&his=0">NFL Europe</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5827&his=0">Links</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSMainNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=20402&his=0"><a href="mailto:bigplay@bluewin.ch">Contact</a></a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td height="10"><img border=0 src="images/tp.gif" width=10 height=1></td>
        </tr>
        <tr>
          <td height="100%"><img border=0 src="images/tp.gif" width=10 height=1></td>
        </tr>
      </table>
</div></td>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName">News</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1">Week 15 in Review: Sieg für die Colts, Niederlage für die Packers <span id=CI></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract">Während der NFL-Saison blickt <A href="http://www.bigplay.ch">www.bigplay.ch</A> jeden Dienstag auf den vergangenen NFL-Spieltag zurück und bringt zu allen Spielen das Wichtigste in Kürze. Heute: Woche 15 der Saison 2011</div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><EM>Im Bild der beste Spieler der Runde bezüglich Pass-, Lauf- und Receiving-Yards.</EM></P> 

<P>In der Thursday Night-Partie hatten die Jaguars keine Chance: Ihr Quarterback Blaine Gabbert stand gegen eine agressive Falcons-Defense auf verlorenem Posten. Insbesondere John Abraham machte ihm das Leben schwer: 3,5 Sacks und zwei forcierte Fumbles waren die Ausbeute des Defensive Ends. Auch der Angriff der Falcons lief wie am Schnürchen: Matt Ryan passte für 224 Yards und drei Touchdowns und machte bei einer 41:0-Führung Platz für Backup Chris Redman. Einziges Highlight für die Jaguars war ein geblockter Punt, den Zach Potter zum Touchdown verwertete. Ganz zum Schluss fand dann Gabbert noch Chastin West für Resultatekosmetik. <EM><STRONG>Jacksonville Jaguars @ Atlanta Falcons 14:41</STRONG></EM></P>

<P>In der Saturday Night-Partie machten die Cowboys bereits in der ersten Halbzeit alles klar: Tony Romo fand drei verschiedene Receivers für Touchdowns und erlief einen vierten selber. Danach kontrollierten die Gäste die Partie sicher, auch dank Felix Jones: Der Running Back erlief 108 Yards. Ganz anders die Buccaneers: Sie hielten den Ball nur 22 Minuten in ihren Reihen und spielten nur gerade sieben First Downs heraus. Es brauchte einen Fumble von Romo, den Dekoda Watson zum Touchdown zurücktrug, damit die Bucs Punkte erzielen konnten. Im letzten Viertel liess dann Josh Freeman mit einem Touchdown-Pass zu Dezmon Briscoe einen weiteren folgen.  <EM><STRONG>Dallas Cowboys @ Tampa Bay Buccaneers 31:15</STRONG></EM></P>

<P>Die Dolphins und Bills spielten teilweise in Schneegestöber, allerdings kamen die Gäste aus Florida mit den Bedingungen besser zurecht: Nach einer frühen Führung der Bills legten die Dolphins einen Gang zu und bauten Schritt für Schritt die Führung aus. Dabei zeigte Reggie Bush die bisher beste Leistung seiner Karriere: Der Running Back erlief 203 Yards, darunter ein 76 Yards-Touchdown. Matt Moore brachte nur 10 von 20 Pässen ins Ziel, darunter allerdings zwei Touchdowns. Ryan Fitzpatrick hatte einmal mehr einen harten Tag: Er passte für zwei Touchdowns aber auch drei Interceptions. Die Bills verloren damit nach einem guten Saisonstart zum siebtenmal in Folge. <EM><STRONG>Miami Dolphins @ Buffalo Bills 30:23</STRONG></EM></P>

<P>Zum viertenmal in Serie verloren die Chicago Bears: Zwar führten sie dank eines Fumble Recoverys in der Endzone durch Israel Idonjie und einem Touchdown-Pass von Caleb Hanie zu Kahlil Bell zur Pause mit 14:7 Punkten. Doch nach der Pause fielen die Bears förmlich auseinander: Im Laufspiel ging nichts zusammen und Hanie warf drei Interceptions, wobei Red Bryant und Brandon Browner ihre jeweils direkt zu Punkten zurücktrugen. Marshawn Lynch erlief zwar nur 42 Yards fand aber zweimal den Weg in die Endzone. Die Bears verloren Johnny Knox nach einer fürchterlichen Kollision mit einer Rückenverletzung. Die Seahawks verbleiben mit dem Sieg im Playoff-Rennen. <EM><STRONG>Seattle Seahawks @ Chicago Bears 38:14</STRONG></EM></P>

<P>Sieben Spiele in Folge hatten die Texans gewonnen und sich so zum erstenmal für die Playoffs qualifiziert. Gegen die Panthers hielt nun der Schlendrian Einzug: Bis zur Pause hatten sich die Texans einen 0:21-Rückstand eingehandelt. Cam Newton passte für 149 Yards und zwei Touchdowns, DeAngelo Williams erlief einen weiteren. Arian Foster kam für die Texans auf 109 Yards und einen Touchdown, T.J. Yates passte für 212 Yards und zwei Interceptions. Aber nicht nur der Texans-Angriff stotterte, auch die bislang so überzeugende Defense der Texans zeigte ohne den krankheitshalber abwesenden Defensive Coordinator Wade Phillips keine gute Leistung. <EM><STRONG>Carolina Panthers @ Houston Texans 28:13</STRONG></EM></P>

<P>Kurz vor Saisonende konnten die Colts den Albtraum einer sieglosen Saison doch noch abwenden: Gegen die Titans fuhren sie den ersten Sieg ein. Die Gäste halfen dabei allerdings kräftig mit: Matt Hasselbeck warf zwei Interceptions, Jacob Lacey trug die erste direkt zu Punkten zurück, Matt Angerer fing die zweite in der eigenen Endzone. Jake Locker ersetzte im letzten Viertel Hasselbeck und führte sein Team nochmals heran, bevor dann Donald Brown mit einem sehenswerten 80 Yards-Touchdown-Lauf den Sack endgültig zu machte. Dan Orlovsky passte zwar für nur 82 Yards und einen Touchdown, setzte aber bei Browns Touchdown-Lauf den entscheidenden Block. <EM><STRONG>Tennessee Titans @ Indianapolis Colts 13:27</STRONG></EM></P>

<P>Während die Colts den ersten Sieg einfuhren, setzte es für die Packers die erste Niederlage der Saison ab: Gegen eine beinharte Chiefs-Defense sah der ansonsten so explosive Packers-Angriff über weite Strecken sehr gewöhnlich aus. Aaron Rodgers setzte zwar mit dem 40. Touchdown der Saison einen neuen Teamrekord auf, seine Receivers zeigten sich an diesem Tag ansonsten aber wenig fangsicher. Bei den Chiefs zeigte Kyle Orton bei seinem ersten Start eine tadellose Leistung, passte für 299 Yards und führte sein Team zu vier Field Goals und kurz vor Schluss zum spielentscheidenden Touchdown-Drive, den Running Back Jackie Battle aus einem Yards abschloss.  <EM><STRONG>Green Bay Packers @ Kansas City Chiefs 14:19</STRONG></EM></P>

<P>Drew Brees feuerte gegen die Vikings aus allen Rohren: Der Saints-Quarterback passte für 412 Yards und fünf Touchdowns. Es war sein elftes Spiel in dieser Saison mit mehr als 300 Yards, ein neuer NFL-Rekord. Und zu Dan Marinos Season-Passing-Rekord fehlen ihm zwei Spiele vor Schluss auch nur noch 304 Yards. Am Ende hatten die Saints 573 Offense-Yards erzielt. Die Vikings konnten mit 207 Offense-Yards bei weitem nicht mithalten, da halfen auch zwei eroberte Fumbles nichts. Christian Ponder passte für 120 Yards und zwei Touchdowns bei einer Interception, beide Touchdowns gingen zu Toby Gerhart. Adrian Peterson erlief nach seiner Verletzungspause 60 Yards.   <EM><STRONG>New Orleans Saints @ Minnesota Vikings 42:20</STRONG></EM></P>

<P>Nachdem die Giants in der Vorwoche das wichtige Duell gegen die Cowboys gewonnen hatten, kam gegen die Redskins der herbe Rückschlag und das erst noch vor heimischem Publikum. Eli Manning warf drei Interceptions, dazu zeigten sich auch seine Receivers an diesem Tag nicht gerade fangsicher. Und zu allem Überfluss wurde im letzten Viertel auch noch ein Touchdown-Pass durch eine Holding-Strafe annulliert. Rex Grossman passte für 185 Yards und einen Touchdown bei zwei Interceptions. Darrel Young erlief für die Redskins, Ahmad Bradshaw für die Giants je einen Touchdown. Die Redskins gewannen mit dem Sieg in New York beide Begegnungen gegen die Giants.  <EM><STRONG>Washington Redskins @ New York Giants 23:10</STRONG></EM></P>

<P>Die Rams mussten sowohl auf Sam Bradford als auch auf A.J. Feeley verzichten, so dass Kellen Clemens, der erst seit zwei Wochen beim Team ist, als Starter auflief. Clemens spielte nicht schlecht, passte für 229 Yards und einen Touchdown zu Danario Alexander. Die Rams hatten am Ende der Partie sogar mehr Offense-Yards als die Bengals, die aber dennoch den Sieg aus St. Louis entführten. Andy Dalton fand Mal für Mal A.J. Green, der sechs Pässe für 115 Yards fing. Die Touchdowns erzielten aber die Running Backs: Cedric Benson und Bernard Scott fanden je einmal den Weg in die Endzone. Green musste das Spiel kurzzeitig mit einer Schulterverletzung verlassen.   <EM><STRONG>Cincinnati Bengals @ St. Louis Rams 20:13</STRONG></EM></P>

<P>Fünf Minuten vor Schluss lagen die Lions mit 14:27 Punkten hinten. Doch dann fand Matthew Stafford zuerst Titus Young für Punkte und führte anschliessend sein Team nochmals 98 Yards übers Spiefeld: 39 Sekunden vor Schluss fand er Calvin Johnson für einen weiteren Touchdown. Doch noch war die Partie nicht vorbei: Sebastian Janikowski versuchte sich bei auslaufender Uhr aus 65 Yards an einem Field Goal, das aber von Ndamukong Suh geblockt wurde. Stafford passte für 391 Yards und vier Touchdowns, Calvin Johnson fing neun Pässe für 214 Yards und zwei Touchdowns. Darrius Heyward-Bey kam seinerseits für die Raiders auf 155 Receiving-Yards und einen Touchdown. <EM><STRONG>Detroit Lions @ Oakland Raiders 28:27</STRONG></EM></P>

<P>Zu drittenmal mussten die Cardinals diese Saison in die Overtime, doch zum drittenmal gingen sie daraus als Sieger hervor. Patrick Peterson trug einen Punt 32 Yards zurück, dann fand John Skelton Larry Fitzgerald für 32 weitere Yards und Jay Feely machte schliesslich mit einem 22 Yards-Field Goal alles klar. Die Cardinals lagen zu Beginn des letzten Viertels noch mit 10 Punkten hinten, doch Beannie Wells mit einem Touchdown-Lauf und Feely mit einem Field Goal schickten die Partie in die Verlängerung. Skelton passte für 313 Yards und einen Touchdown bei einer Interception, Seneca Wallace bei den Browns für 226 Yards und einen Touchdown.  <EM><STRONG>Cleveland Browns @ Arizona Cardinals 17:20 (OT)</STRONG></EM></P>

<P>Anders als üblich starteten die von Tim Tebow geführten Broncos diesmal stark und erzielten 13 Punkten im ersten Viertel. Dafür ging den Gastgebern danach die Puste aus: Tebow stand unter ständigem Druck der Patriots-Defense, die vier Sacks und vier Fumbles erzielte. Im Gegenzug lief die Patriots-Offense ab dem zweiten Viertel wie geschmiert: Tom Brady passte für 320 Yards und zwei Touchdowns. Aaron Hernandez fing neun Pässe für 129 Yards und einen Touchdown. Tebow versuchte dagegen zu halten, passte für 194 Yards, 116 davon gingen zu Demaryius Thomas, und erlief 90 Yards und zwei Touchdowns, gegen die meisterhaften Patriots war dies aber zu wenig. <EM><STRONG>New England Patriots @ Denver Broncos 41:23</STRONG></EM></P>

<P>Gegen die Jets zeigten die Eagles ihren Fans, was diese Saison hätte sein können: Michael Vick passte für 274 Yards und einen Touchdown, LeSean McCoy erlief 102 Yards und drei Touchdowns, Brent Celek fing fünf Pässe für 156 Yards und einen Touchdown und Jason Babin erzielte gegen Mark Sanchez drei Sacks. Die Eagles schickten die Jets mit einer deutlichen Packung nach New York zurück und hielten ihre zarten Playoff-Hoffnungen am Leben. Bei den Jets passte Mark Sanchez für 150 Yards und zwei Touchdowns bei zwei Interceptions, konnte aber nicht verhindern, dass die Jets auch nach neun Begegnungen mit den Eagles weiter auf den ersten Sieg warten.   <EM><STRONG>New York Jets @ Philadelphia Eagles 19:45</STRONG></EM></P>

<P>In der Sunday Night-Partie hielten auch die Chargers ihre Postseason-Chance weiter am Leben: Philip Rivers passte für 270 Yards und einen Touchdown während Ryan Matthews 90 Rushing-Yards erzielte und zweimal den Weg in die Endzone fand. Malcolm Floyd fing fünf Pässe für 96 Yards und einen Touchdown. Die ansonsten so starke Ravens-Defense liess 415 Yards und 23 First Downs zu. Bei den Ravens passte Joe Flacco für 226 Yards und zwei Touchdowns bei zwei Interceptions, während Ray Rice für einmal mit 57 Rushing-Yards nicht besonders brillieren konnte. Die Chargers-Defense machte starken Druck und brachte Joe Flacco fünfmal mit Sacks zu Boden.   <EM><STRONG>Baltimore Ravens @ San Diego Chargers 14:34</STRONG></EM></P>

<P>In der Monday Night-Partie zeigte sich die Defense der 49ers einmal mehr sehr opportunistisch: Zwar liess sie 389 Yards zu, im entscheidenden Moment ergriff sie allerdings die Chance und fing drei Pässe von Ben Roethlisberger ab. So resultierten für die Steelers letztlich nur gerade drei Punkte. Aldon Smith erzielte gegen den noch immer mit seiner Knöchelverletzung kämpfenden Big Ben zudem 2,5 Sacks. Die 49ers-Offense spielte effizient: Alex Smith passte für 187 Yards und einen Touchdown zu Vernon Davis, Frank Gore erlief 65 Yards und einen Touchdown. Zweimal fiel in San Francisco das Licht im Stadion aus, so dass die Partie bis weit in die Nacht dauerte.  <EM><STRONG>Pittsburgh Steelers @ San Francisco 49ers 20:3</STRONG></EM></P></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><a href="/icc/files/090614_200144-2/drew_brees.jpg" target="preview"><img border=0 align=top src="/icc/files/090614_200144-2/drew_brees.jpg" alt="Drew Brees" width=100></a></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle">Drew Brees <span id=CI></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><a href="/icc/files/111219_154906-1/reggie_bush.jpg" target="preview"><img border=0 align=top src="/icc/files/111219_154906-1/reggie_bush.jpg" alt="Reggie Bush" width=100></a></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle">Reggie Bush <span id=CI></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><a href="/icc/files/130814_175409-3/calvin_johnson.jpg" target="preview"><img border=0 align=top src="/icc/files/130814_175409-3/calvin_johnson.jpg" alt="Calvin Johnson" width=100></a></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle">Calvin Johnson <span id=CI></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor">von Stefan Feldmann -&nbsp;</div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate">Dienstag, 20. Dezember 2011</div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><a href="obj_print.asp?cid=17559&oid=17590&cmd=OPENINLINE" target="print"><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></a></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
    <td bgcolor="#CCCCCC" valign=top><div class="CUSAeraNavTab">
      <table border=0 height="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
        <tr>
          <td height="100%" valign=top>
            <table border=0 width="150" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5846&his=0">Arizona</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5948&his=0">Atlanta</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5961&his=0">Baltimore</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5974&his=0">Buffalo</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=5987&his=0">Carolina</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6000&his=0">Chicago</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6013&his=0">Cincinnati</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6026&his=0">Cleveland</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6039&his=0">Dallas</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6052&his=0">Denver</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6065&his=0">Detroit</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6078&his=0">Green Bay</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6091&his=0">Houston</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6104&his=0">Indianapolis</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6117&his=0">Jacksonville</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6130&his=0">Kansas City</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6221&his=0">Las Vegas</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6260&his=0">L.A. Chargers</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6299&his=0">L.A. Rams</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6143&his=0">Miami</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6156&his=0">Minnesota</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6169&his=0">New England</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6182&his=0">New Orleans</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6195&his=0">N.Y. Giants</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6208&his=0">N.Y. Jets</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6234&his=0">Philadelphia</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=22223&his=0">Pittsburgh</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6286&his=0">San Francisco</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6273&his=0">Seattle</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6312&his=0">Tampa Bay</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6325&his=0">Tennessee</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
              <tr>
                <td><div class="CUSAeraNav"><a href="icc.asp?cid=17559&oid=6338&his=0">Washington</a></div></td>
                <td align=right valign=top nowrap><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr bgcolor="#FFFFFF">
                <td colspan=2><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=3></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td height="5" colspan=3><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
  </tr>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="15" colspan=3><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
