<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/lightblue.css">
<meta name="description" content="Der Nachfolger für die Barcelona Dragons ist gefunden: Das sechste Team der NFL Europe wird aber kommendem Frühling in Köln spielen. Der Teamname ist noch nicht bekannt, dafür der neue Head Coach: Peter Vaas, bisher Chef in Berlin, übernimmt das Expans...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Geheimnis gel&#252;ftet: K&#246;ln erh&#228;lt das neue NFL Europe-Team</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>NFL Europe</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Geheimnis gelüftet: Köln erhält das neue NFL Europe-Team <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Der Nachfolger f&#252;r die Barcelona Dragons ist gefunden: Das sechste Team der NFL Europe wird aber kommendem Fr&#252;hling in K&#246;ln spielen. Der Teamname ist noch nicht bekannt, daf&#252;r der neue Head Coach: Peter Vaas, bisher Chef in Berlin, &#252;bernimmt das Expansion-Team.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Sinkende Zuschauerzahlen hatten letzte Woche die NFL Europe dazu veranlasst, den Spielbetrieb der Barcelona Dragons einzustellen. Klar war aber von Anfang an, dass die NFL Europe auch in der n&#228;chsten Saison mit sechs Teams spielen wird. Daraufhin wurde nat&#252;rlich heftigst spekuliert, wo das neue Team angesiedelt werden soll. In Diskussion waren Stuttgart, K&#246;ln, Hamburg, Madrid oder Lyon. Jetzt hat die NFL Europe das Geheimnis gel&#252;ftet: Deutschland erh&#228;lt in K&#246;ln sein viertes NFL Europe-Team.<br><br>Das neue Team wird im neuen Rhein-Energie-Stadion des Bundesligisten 1. FC K&#246;ln spielen. Unter welchem Namen die K&#246;lner die Saison in Angriff nehmen, ist noch offen &#8211; Teamname und Teamfarben sollen in den n&#228;chsten Wochen bekanntgegeben werden. Gekl&#228;rt ist hingegen, wer das K&#246;lner Team in seine erste Saison f&#252;hren wird: Als Head Coach wurde Peter Vaas, bisher Cheftrainer von Berlin Thunder, unter Vertrag genommen. Sicherlich keine schlechte Wahl: Vaas hatte 1999 die Berliner ebenfalls als Expansion-Team &#252;bernommen und sie 2001 und 2002 zum World Bowl-Sieg gef&#252;hrt.<br><br>Der Entscheid der NFL Europe wurde in K&#246;ln nat&#252;rlich mit Enthusiasmus aufgenommen. Oberb&#252;rgermeister Fritz Schramma meinte in einem ersten Statement: &#171;Mit dem neuen Football-Team erh&#228;lt unsere Stadt ein weitere Mannschaft, welche in ihrer Sportart auf h&#246;chtstem Niveau mitspielen wird. Wir sind nun endg&#252;ltig zu einer internationalen Top-Sport-Stadt geworden.&#187; <br><br>NFL Europe Managing Director Jim Connelly zeigte sich von der K&#246;lner Bewerbung f&#252;r das neue NFL Europe-Team tief beeindruckt: &#171;Der Enthusiasmus in K&#246;ln f&#252;r die NFL Europe ist sehr beeindruckend. Alle Beteiligten arbeiteten gemeinsam auf das grosse Ziel hin, die Stadt, das Stadion-Managment, aber auch m&#246;gliche Werbepartner.&#187; Connelly ist deshalb auch vom Erfolg in K&#246;ln &#252;berzeugt, auch wenn er nicht erwarte, dass sich der Erfolg &#252;ber Nacht einstellen werde. <br><br>Zumindest ist zu erwarten, dass sich die Publikumszahlen in K&#246;ln besser entwickeln wird, als in Barcelona: Mit Frankfurt, K&#246;ln und D&#252;sseldorf &#8211; auch wenn Rhein Fire zur Zeit auf Schalke spielt &#8211; sind nun drei NFL Europe-Teams nahe beieinander angesiedelt. Derby-Stimmung ist also garantiert!</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/031103_180405-26/nfle_k_ln.jpg" alt="Peter Vaas, Jim Connelly und Fritz Schramma freuen sich &#252;bers K&#246;lner NFL Europe-Team." width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Peter Vaas, Jim Connelly und Fritz Schramma freuen sich übers Kölner NFL Europe-Team. <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Stefan Feldmann -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Montag, 3. November 2003</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
