<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/defaultaera.css">
<meta name="description" content="Das NFL Championship-Game von 1967 zwischen den Green Bay Packers und den Dallas Cowboys ist als «Ice Bowl» in die NFL-Geschichte eingegangen, wurde das Spiel doch bei unglaublichen minus 25 Grad Celsius ausgetragen. Fast so kalt ist es zur Zeit in Bos...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>&#171;Ice Bowl II&#187;? Bitterkaltes Wetter in New England</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>News</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>«Ice Bowl II»? Bitterkaltes Wetter in New England <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Das NFL Championship-Game von 1967 zwischen den Green Bay Packers und den Dallas Cowboys ist als &#171;Ice Bowl&#187; in die NFL-Geschichte eingegangen, wurde das Spiel doch bei unglaublichen minus 25 Grad Celsius ausgetragen. Fast so kalt ist es zur Zeit in Boston, wo am Sonntag das AFC Championship-Game stattfindet. &#171;Ice Bowl II&#187; also?</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Die NFL hat es so an sich, dass die Playoffs in den Januar fallen, in eine Zeit, in der es an gewissen Spielorten bereits brutal kalt sein kann. Etwa in Green Bay: Als am 31. Dezember 1967 die Green Bay Packers und die Dallas Cowboys aufeinandertrafen, wurde der k&#228;lteste Silvestertag seit Menschengedenken in Nord-Wisconsin gemessen. Die K&#228;lte von 25 Grad Celsius unter Null &#8211; durch den Wind sogar gef&#252;hlte minus 44 Grad Celsius &#8211; machte aus dem NFL Championship Game eine legend&#228;re Partie: Das Spiel wurde k&#252;nftig &#171;The Ice Bowl&#187; genannt und wurde von den Football-Fans in den USA Ende 1999 zum legend&#228;rsten NFL-Spiel des 20. Jahrhunderts erkoren.<br><br>Vor dem Spiel sassen die Packers- und Cowboys-Spieler in der Garderobe, &#252;berzeugt davon, dass das Spiel abgesagt werden w&#252;rde. Dies umso mehr als die neuinstallierte Spielfeld-Beheizung des Lambeau Fields angesichts der arktischen Temperaturen kapituliert hatte und das Feld hart und glitschig wie eine Eisfl&#228;che war. Die Pfeifen der Schiedsrichter waren eingefroren, der Atem der Spieler gefror an ihren Gesichtern und beim Warmlaufen zeigte sich, dass ein Werfen und Fangen der erstarrten B&#228;lle nur schwer m&#246;glich war, von den Cuts der Running Backs ganz zu schweigen. Doch NFL-Commissioner Pete Rozelle wollte ein NFL Championship Game nicht ausfallen lassen und entschied, das Spiel habe stattzufinden. Er bescherte damit der Football-Geschichte eines ihrer leged&#228;rsten Spiele.<br><br>&#196;hnliches k&#246;nnte auch n&#228;chsten Sonntag in Foxboro, Massachusetts, passieren, wenn das AFC Championship Game zwischen den New England Patriots auf dem Program steht. Das Thermometer kletterte am Freitag im eine Stunde n&#246;rdlich gelegenen Boston nicht &#252;ber minus 17 Grad Celsius und eine steife Brise aus Nordwesten sorgte daf&#252;r, dass die gef&#252;hlte Temperatur sogar noch k&#228;lter war: minus 32 Grad Celsius. Solche Wetterkonditionen erschweren das Spiel: Der Ball wird hart, er fliegt weniger weit, kann weniger weit gekickt werden. Das Passspiel ist also keine leichte Sache, mit dem Laufspiel sieht&#8217;s aber nur beschr&#228;nkt besser aus: Der Ball wird nicht nur h&#228;rter, sondern auch glitschiger, es passieren also schneller Fumbles. Dennoch: Bei kalten Temperaturen gilt die Faustregel, dass sich jenes Team durchsetzt, welches weniger auf sein Passspiel angewiesen ist und den Ball auf dem Boden bewegen kann. <br><br>Wie schnell eine passorientierte Offense bei kalten Temperaturen versenkt werden kann, mussten zum Beispiel die San Diego Chargers im AFC Championship Game von 1981 erfahren: Die &#171;Air Coryell&#187; genannte, von Dan Fouts, dem damals besten Passspieler der NFL, angef&#252;hrte Offense hatte bei minus 22 Grad &#8211; durch den Wind sogar gef&#252;hlte minus 50 Grad, und somit noch k&#228;lter als &#171;The Ice Bowl&#187; &#8211; an den bitterkalten Ufern des Ohio Rivers gegen die Gastgeber aus Cincinnati keine Chance und musste sich als grosse Super Bowl-Favoriten den Bengals mit 27:7 geschlagen geben.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/040116_183641-1/ice_bowl.jpg" alt="Eisige K&#228;lte: Die &quot;Ice Bowl&quot; von 1967." width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Eisige Kälte: Die "Ice Bowl" von 1967. <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Stefan Feldmann -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Freitag, 16. Januar 2004</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
