<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/blue.css">
<meta name="description" content="Patriots-Besitzer Robert Kraft hat dem russischen Präsidenten Wladmir Putin in St. Petersburg seinen neusten Super Bowl-Ring geschenkt. Dieser soll nun in der Kreml-Bibliothek mit anderen Geschenken, die der russische Präsident von Amtskollegen erhalte...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Wladimir Putin erh&#228;lt einen Super Bowl-Ring</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>New England</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Wladimir Putin erhält einen Super Bowl-Ring <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Patriots-Besitzer Robert Kraft hat dem russischen Pr&#228;sidenten Wladmir Putin in St. Petersburg seinen neusten Super Bowl-Ring geschenkt. Dieser soll nun in der Kreml-Bibliothek mit anderen Geschenken, die der russische Pr&#228;sident von Amtskollegen erhalten hat, aufbewahrt werden.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Robert Kraft traf Wladimir Putin am Mittwoch zusammen mit anderen amerikansichen Gesch&#228;ftsm&#228;nner im Kostantinovsky-Palast in der N&#228;he von St. Petersburg. Dabei zeigte der Besitzer von Super Bowl-Sieger New England Patriots dem russischen Staatschef den Super Bowl-Ring, der an den Sieg der Patriots gegen die Philadelphia Eagles Anfang Februar in Super Bowl XXXIX erinnert. Putin zeigte sich vom Ring derart angetan, dass Kraft spontan entschied, dem Kreml-Chef den Ring zu schenken.<br><br>&#171;Ich zeigte dem Pr&#228;sidenten meinen Super Bowl-Ring&#187;, erkl&#228;rte Kraft der Nachrichtenagentur AP. &#171;Der Pr&#228;sident zeigte sich sehr am Ring und daf&#252;r, wof&#252;r er steht, interessiert. Er stellte mir viele Fragen &#252;ber Football und die NFL. Und da entschied ich mich, ihm den Ring als Symbol f&#252;r meinen Respekt f&#252;r das russische Volk und seinen Pr&#228;sidenten zu schenken.&#187; Putin steckte daraufhin den Ring ein.<br><br>Kraft machte mit seiner Stellungnahme klar, dass der Ring wirklich ein Geschenkt ist. Der &#171;Boston Globe&#187; hatte zuvor &#252;ber ein Missverst&#228;ndnis spekuliert. Der Patriots-Besitzer habe den Ring Pr&#228;sident Putin gar nicht schenken wollen, sondern ihm diesen nur zeigen wollen. Dieser habe aber die Geste missverstanden und den Ring eingesteckt, oder mit anderen Worten: geklaut.<br><br>Gem&#228;ss Patriots-Pressesprecher Stacey James ist der mit 124 Diamanten besetzte Ring mehr als 15'000 Dollar wert. Der Ring zu Super Bowl XXXIX ist der bislang schwerste und teuerste Ring in der Super Bowl-Geschichte. Gem&#228;ss Kremlin-Sprecher Dimitri Peskov wird er k&#252;nftig in der Kreml-Bibliothek aufbewahrt, zusammen mit Geschenken, welche Putin von ausl&#228;ndischen Amtskollegen erh&#228;lt.<br><br>Das Geschenk von Robert Kraft d&#252;rfte &#252;brigens nicht ganz selbstlos gewesens sein: Gemeinsam mit anderen Gesch&#228;ftsleuten ist er am Erwerb von Papier- und Verpackungsfirmen in Russland interessiert. Da kann ein teueres Geschenk an den russischen Pr&#228;sidenten sicherlich nicht schaden.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/050630_124009-1/wladimir_putin.jpg" alt="Wladimir Putin mit einem Super Bowl-Ring in der Hand." width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Wladimir Putin mit einem Super Bowl-Ring in der Hand. <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Igor Holzheu -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Donnerstag, 30. Juni 2005</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
