<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/black.css">
<meta name="description" content="Mehr als ein Vierteljahr nachdem sie in der Super Bowl XL die Seattle Seahawks mit 21:10 bezwungen haben, war es für die Spieler und Coaches der Pittsburgh Steelers endlich soweit: Anlässlich einer Zeremonie im Heinz Field haben sie ihren Super Bowl-Ri...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Zum F&#252;nften: Steelers-Spieler erhalten ihren Super Bowl-Ring</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>Pittsburgh</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Zum Fünften: Steelers-Spieler erhalten ihren Super Bowl-Ring <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Mehr als ein Vierteljahr nachdem sie in der Super Bowl XL die Seattle Seahawks mit 21:10 bezwungen haben, war es f&#252;r die Spieler und Coaches der Pittsburgh Steelers endlich soweit: Anl&#228;sslich einer Zeremonie im Heinz Field haben sie ihren Super Bowl-Ring erhalten.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Vor 26 Jahren fand die letzte Ringzeremonie in Pittsburgh statt, doch nun hatte das lange Warten ein Ende: Anl&#228;sslich einer kleinen Zeremonie in der Lounge des Heinz Fields &#252;berreichte k&#252;rzlich Steelers-Besitzer Dan Rooney seinen Spielern und Coaches jenes Schmuckst&#252;ck, von welchem jeder NFL-Spieler tr&#228;umt: den Super Bowl-Ring. &#171;Auf diesen Moment habe ich mich seit dem 5. Februar gefreut&#187;, erkl&#228;rte der strahlende Steeleres-Doyen.<br><br>Den Ring hat Dan Rooney gleich selber entworfen, mit ein wenig Hilfe von Running Back Jerome Bettis und Quarterback Ben Roethlisberger, wie er schmunzelnd anf&#252;gte. Der Ring zeigt das runde Steelers-Logo und dahinter f&#252;nf Vince Lombardi-Trophies, im Fuss jeweils die r&#246;mische Nummer des jeweiligen Steelers-Siege (IX, X, XIII, XIV und XL) eingraviert. &#171;Mr. Rooney wollte urspr&#252;nglich die anderen Troph&#228;en nicht auf dem Ring, er wollte nicht, dass die Siege der Steelers-Dynastie der 1970er Jahre unseren Triumph &#252;berstrahlen&#187;, erkl&#228;rte dazu der inzwischen zur&#252;ckgetretene Bettis. &#171;Doch ich erinnerte ihn daran, dass es wichtig ist, an die vier Siege zuvor zu erinnern. Wir sind so lange an diesen Troph&#228;en vorbeigegangen, standen immer in ihrem Schatten. Jetzt sind aus diesem hervorgetreten und sind ein Teil der erfolgreichen Familie geworden.&#187; Auf den Seiten sind wie &#252;blich Spielername, R&#252;ckennummer, Logo und Resultat der Super Bowl eingraviert.<br><br>&#171;Dieser Ring bedeutet mir sehr viel&#187;, erkl&#228;rte Head Coach Bill Cowher in einer kurzen Ansprache. &#171;Wir haben lange und hart f&#252;r ihn gearbeitet, nun wird uns der Ring an unserem Finger immer daran erinnern, dass unser bedingungsloser Einsatz belohnt worden ist.&#187; Die kleine Feier wurde auch von einem Video umrahmt, in welchem Mitglieder der Steelers-Super Bowl-Sieger aus den 1970er Jahren ihren Nachfolgern gratulieren, darunter Running Back Franco Harris, Quarterback Terry Bradshaw oder Cornerback Mel Blount, alle inzwischen Mitglieder in der Hall of Fame in Canton, Ohio.<br><br>Bei welchen Gelegenheiten die Spieler nun den Ring tragen werden, dar&#252;ber gehen die einzelnen Vorhaben auseinander. &#171;Ich werde ihn vor allem am Anfang tragen, drei, vier Monate oder so. Danach kommt er an einen sicheren Ort und wird nur noch bei speziellen Gelegenheiten hervorgeholt&#187;, meinte etwas Linebacker James Harrison. Anders Jerome Bettis: &#171;Ich kann nicht warten, ihn w&#228;hrend meiner Arbeit als Studioanalyst bei &#8218;Sunday Night Football&#8217; auf NBC zu tragen. Der Ring gibt Dir automatisch mehr Respekt, die Leute glauben Dir, wor&#252;ber Du sprichst, denn Du hast ja bewiesen, dass Du etwas vom Thema verstehst.&#187;</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/060606_123332-3/sbxl_ring.jpg" alt="Der f&#252;nfte Super Bowl-Ring der Pittsburgh Steelers." width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Der fünfte Super Bowl-Ring der Pittsburgh Steelers. <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Lukas Lautenschlager -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Montag, 26. Juni 2006</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
