<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/black.css">
<meta name="description" content="Steelers-Quarterback Ben Roethlisberger hat den schweren Motorradunfall vom vergangenen Montag offenbar besser überstanden als befürchtet: Er wurde bereits in der Nacht auf Donnerstag aus der Spitalpflege entlassen. Ob er zum Saisonstart wieder fit sei...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Big Ben nach Motorradunfall bereits aus Spitalpflege entlassen</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>Pittsburgh</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Big Ben nach Motorradunfall bereits aus Spitalpflege entlassen <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Steelers-Quarterback Ben Roethlisberger hat den schweren Motorradunfall vom vergangenen Montag offenbar besser &#252;berstanden als bef&#252;rchtet: Er wurde bereits in der Nacht auf Donnerstag aus der Spitalpflege entlassen. Ob er zum Saisonstart wieder fit sein wird, ist weiter offen.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Die &#196;rzte hatten den Zustand von Ben Roethlisberger am Mittwochmorgen neu als &#171;zufrieden stellend&#187; eingestuft, was bedeutet, dass seine Genesung wie aufgrund der Verletzungen zu erwarten, vonstatten geht. Die &#196;rzte gaben am Mittwoch zum ersten Mal auch genauere Details zu der Art der Verletzungen bekannt: So hat sich &#171;Big Ben&#187; den Ober- wie den Unterkiefer gebrochen. Dazu kommt ein Bruch des Nasenbeins und von Gesichtsknochen sowie Rissfrakturen am Sch&#228;del. Der Steelers-Quarterback hat zudem zwei Z&#228;hne verloren, diverse andere sind abgebrochen. Eine Kernspintomographie hat hingegen definitiv keine Verletzung des Hirns gezeigt. Auch hielt der leitende Arzt anl&#228;sslich einer Pressekonferenz ausdr&#252;cklich fest, dass sich Roethlisberger keine schwerwiegenden Knieverletzungen zugezogen hat.<br><br>Gem&#228;ss den Informationen der &#196;rzte, so sagten sie am Mittwoch, k&#246;nne Ben Roethlisberger das Mercy Hospital in Pittsburgh wohl bereits Ende dieser Woche verlassen. Die &#220;berraschung kam dann am Donnerstagmorgen, als die &#196;rtze best&#228;tigten, dass &#171;Big Ben&#187; bereits am Mittwochabend aus dem Hospital entlassen worden sei. Wo er sich von seinen Verletzungen weiter erholen wird, gaben die &#196;rzte auf Wunsch von Roethlisbergers Familie nicht bekannt.<br><br>Angesichts der schnellen Heilung k&#246;nnte &#171;Big Ben&#187; gem&#228;ss Einsch&#228;tzungen von Experten f&#252;r den Saisonstart Anfang September grunds&#228;tzlich wieder fit sein. Allerdings sind solche Spekulationen mit Vorsicht zu geniessen, wird doch der j&#252;ngste Quarterback, der jemals die Super Bowl gewinnen konnte, in den kommenden Wochen weder trainieren, noch sich aufgrund des gebrochenen Kiefers so wie ein Athlet ern&#228;hren k&#246;nnen. Er wird demzufolge an Gewicht und Muskelkraft verlieren, welcher ein Einsatz fr&#252;h in der kommenden Saison m&#246;glicherweise nicht sinnvoll macht. Auch sind die psychologischen Elemente eines solchen Unfalls nicht ausser Acht zu lassen.<br><br>Das Aufatmen unter den Football-Fans in der Steel City, aber auch in der ganzen NFL, ist un&#252;berh&#246;rbar. &#171;Bei Ben ist wohl der Schutzengel mitgefahren&#187;, meinte etwa &#171;Big Bens&#187; ehemaliger High School-Coach. &#171;Er hatte schon immer dieses unglaubliche Gl&#252;ck.&#187; In der Tat hat Ben Roethlisberger mehr als nur Gl&#252;ck gehabt: Wie Dr. Larry Pope, ein anerkannter Unfallchirurg aus Kalifornien anmerkte, verlaufe rund ein Drittel dieser Art von Unf&#228;llen t&#246;dlich und bei mehr als der H&#228;lfte der F&#228;lle sei mit schweren, bleibenden Sch&#228;den wie etwa einer Querschnittsl&#228;hmung zu rechnen.<br><br>Der genaue Unfallhergang ist gem&#228;ss der Pittsburgher Polizei noch immer ungekl&#228;rt. Gem&#228;ss Augenzeugenberichten soll der Steelers-Quarterback gr&#252;nes Licht gehabt haben, bevor er auf einer befahrenen Kreuzung mit einem linksabbiegenden Wagen kollidierte, die Polizei konnte diese Information aber bislang nicht best&#228;tigen. Aber &#171;Big Ben&#187; droht selbst wenn er korrekt gefahren sein sollte, m&#246;glicherweise dennoch ein gerichtliches Nachspiel: Wie die Pittsburgher &#171;Post-Gazette&#187; berichtete, soll der Quarterback n&#228;mlich keinen g&#252;ltige Lizenz besessen haben, um ein Motorrad dieser Hubraumgr&#246;sse zu f&#252;hren.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/160902_180821-1/ben_roethlisberger.jpg" alt="Ben Roethlisberger" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Ben Roethlisberger <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Lukas Lautenschlager -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Donnerstag, 15. Juni 2006</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
