<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/red.css">
<meta name="description" content="Er war das letzte Verbindungsglied zum letzten Super Bowl-Team der San Francisco 49ers, doch nun hängt er den Football-Helm an den Nagel: Defensive Tackle Bryant Young hat nach 14 Saisons, vier Pro Bowls und einem Super Bowl-Sieg seinen Rücktritt erklärt.">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Letzter Super Bowl-Sieger geht: Bryant Young zur&#252;ckgetreten</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>San Francisco</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Letzter Super Bowl-Sieger geht: Bryant Young zurückgetreten <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Er war das letzte Verbindungsglied zum letzten Super Bowl-Team der San Francisco 49ers, doch nun h&#228;ngt er den Football-Helm an den Nagel: Defensive Tackle Bryant Young hat nach 14 Saisons, vier Pro Bowls und einem Super Bowl-Sieg seinen R&#252;cktritt erkl&#228;rt.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>&#171;Es ist Zeit aufzuh&#246;ren. Noch kann ich mit den Jungen einigermassen mithalten, doch es wird Jahr f&#252;r Jahr schwieriger. Und ich h&#246;re besser auf, solange ich das aus freien St&#252;cken kann&#187;, erkl&#228;rte Bryant Young gegen&#252;ber Journalisten in San Francisco. &#171;Ich habe eine grossartige Zeit mit den 49ers erlebt und ich werde dieser Organisation immer verbunden bleiben. F&#252;r den Rest meines Lebens.&#187;<br><br>Youngs R&#252;cktritt wurde von seinen Teamkollegen bedauert. &#171;Bryant war f&#252;r diese Organisation ein ganz spezieller Spieler. Er hat vielen jungen Spielern gezeigt, was man mit Willen und Talent erreichen kann, was man erreichen kann, wenn man konsequent arbeitet und sich auf jede denkbare Spielsituation vorbereitet&#187;, erkl&#228;rte Linebacker Jeff Ulbrich. Auch Head Coach Mike Nolan lobte Young: &#171;Bryant wird eine grosse L&#252;cke hinterlassen. Er hat f&#252;r die 49ers immer alles gegeben, war immer bereit, alles f&#252;r den Erfolg zu tun. Wir werden ihn als Leader auf und neben dem Spielfeld vermissen.&#187;<br><br>In der Tat war der Defensive Tackle in San Francisco &#228;usserst beliebt. Einerseits bei den Coaches, den Young war stets bereit, an der Line of Scrimmage die &#171;dreckige Arbeit&#187; zu erledigen. Zum Beispiel zwei Gegenspieler auf sich zu ziehen und so f&#252;r Mitspieler die L&#252;cken zu &#246;ffnen. Das brachte Young nicht grossartige Statistiken ein, war aber &#252;ber lange Zeit ein wichtiger Bestandteil des Erfolgs der 49ers. Zum anderen war Young aber auch bei den Fans &#228;usserst beliebt. So war er auf dem H&#246;hepunkt seiner Karriere immer wieder von anderen Teams umworben worden, doch Young hatte sich auch in schwierigen Phasen &#8211; und an denen mangelte es in der j&#252;ngeren Zeit bekanntlich nicht &#8211; immer wieder f&#252;r die 49ers entschieden. &#171;Diese Organisation gab mir eine Chance&#187;, so erkl&#228;rte er einmal in einem Interview. &#171;Und darum sehe ich es auch als meine Aufgabe, meine Erfahrung, mein Wissen an eine j&#252;ngere Generation von Spielern dieser Organisation weiterzugeben. Ich bin und bleibe ein 49er.&#187;<br><br>Bryant Young hatte an der University of Notre Dame gespielt und war 1994 von den 49ers in der ersten Runde des Drafts verpflichtet worden. Young eroberte sich sofort eine Platz in der Defensive Line der 49ers und kam in seiner Rookie-Saison auf sechs Sacks. Mit den 49ers erreichte er die Super Bowl XXIX, in der diese die San Diego Chargers mit 49:26 deutlich schlugen. Der Defensive Tackle verpasste in 14 Saisons nur gerade 14 Spiele aufgrund von Verletzungen. In 208 Spielen erzielte 89,5 Sacks. Young wurde viermal in die Pro Bowl berufen, 1999 wurde er &#8211; nach einem Beinbruch im Vorjahr &#8211; zum Comeback-Spieler des Jahres gew&#228;hlt. Seine Wahl in die Hall of Fame &#8211; fr&#252;hestens m&#246;glich 2013 &#8211; gilt als ziemlich sicher.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/220528_150400-12/bryant_young.jpg" alt="Bryant Young" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Bryant Young <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Manuel Pasi -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Sonntag, 13. Januar 2008</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
