<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/lightblue.css">
<meta name="description" content="Die NFL hat Lions-Defensive Tackle Ndamukong Suh für zwei Spiele gesperrt, nachdem er in der Thanksgiving-Partie einen am Boden liegenden Gegenspieler getreten hatte. Suh hat gegen die Sperre allerdings Einspruch erhoben, so dass erstmals Art Shell als...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Nach Fusstritt: Zwei Spielsperren f&#252;r Ndamukong Suh</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>Detroit</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Nach Fusstritt: Zwei Spielsperren für Ndamukong Suh <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Die NFL hat Lions-Defensive Tackle Ndamukong Suh f&#252;r zwei Spiele gesperrt, nachdem er in der Thanksgiving-Partie einen am Boden liegenden Gegenspieler getreten hatte. Suh hat gegen die Sperre allerdings Einspruch erhoben, so dass erstmals Art Shell als &#171;Appeals Officer&#187; einen Fall beurteilen muss.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Es war ein unr&#252;hmliche Szene im Thanksgiving-Spiel vor einer Woche in Detroit: Im dritten Viertel dr&#252;ckt Lions-Defensive Tackle Ndamukons Suh zuerst den Kopf seines Gegenspielers Evan Dietrich-Smith hart gegen den Boden. Mehr noch: Nachdem die beiden Spielern von den Schiedsrichtern getrennt worden waren, trat Suh auch noch auf den Oberarm des gegnerischen Offensive Lineman. Referee Terry McAulay z&#246;gerte keine Sekunde und verwies Suh des Platzes. Dieser zeigte sich nach dem Spiel uneinsichtig und sprach von &#171;einem Versehen&#187;: Er habe die Balance verloren und sei beim Versuch diese wieder zu erlangen, unabsichtlich auf Dietrich-Smith getreten.<br><br>Beim Betrachten der Fernsehbilder wird aber schnell klar: Der wuchtige Tritt geschah mit Absicht und angesichts von Suhs &#171;Vorstrafen-Register&#187; an illegalen Hits und Personal Fouls war schnell klar, dass eine Sperre durch die NFL unausweichlich sein w&#252;rde. Suh versuchte diese noch abzuwenden, indem er sich dann mit Versp&#228;tung doch noch &#246;ffentlich entschuldigte und pers&#246;nlich NFL-Commissioner Roger Goodell kontaktierte. Gen&#252;tzt hat es nichts: Die NFL verh&#228;ngte am Dienstag eine Sperre von zwei Spielen. W&#228;hrend dieser Zeit kann Suh weder mit dem Team trainieren noch erh&#228;lt er seinen Lohn.<br><br>Die Sperre gegen Suh ist allerdings noch nicht definitiv: Der Defensive Tackle hat Einspruch gegen das Urteil eingelegt. Gem&#228;ss Informationen von Insidern soll er dazu sowohl von der Spielergewerkschaft NFLPA als auch von Roger Goodell ermuntert worden sei. Letzteres mag auf den ersten Blick &#252;berraschend sein, da ja Goodells NFL-Zentrale die Sperre ausgesprochen hat. Das ganze hat aber durchaus seinen Grund: Im neuen Gesamtarbeitsvertrag wurde n&#228;mlich ein neues Appelationsverfahren bei Strafen festgelegt, welches nun zum ersten Mal getestet werden kann.<br><br>Das alte Appelationsverfahren &#8211; der NFL-Commissioner urteilt &#252;ber Strafen, die die NFL-Zentrale verh&#228;ngt hat &#8211; war den Spielern immer ein Dorn im Auge gewesen. Der neue Gesamtarbeitsvertrag hat nun einen unabh&#228;ngigen &#171;Appeals Officer&#187; geschaffen, der gemeinsam von NFL und NFLPA bezahlt wird. Und dieser ist nun f&#252;r die Behandlung von Einsprachen gegen Spielsperren zust&#228;ndig, die aufgrund von Vorf&#228;llen auf dem Spielfeld ausgesprochen werden. F&#252;r Spielsperren wegen Verstosses gegen den Verhaltenskodex der NFL neben dem Spielfeld ist weiterhin Roger Goodell zust&#228;ndig.<br><br>Beim neu eingesetzten &#171;Appeals Officer&#187; handelt es sich um den vormaligen Raiders-Head Coach Art Shell, der in den 1990er und zu Beginn der 2000er Jahre auch als Senior Vice President of Football Operations gearbeitet hatte. Shell hat angek&#252;ndigt, die Einsprache schnell zu behandeln, so dass noch vor dem Spiel dieses Wochenende klar ist, ob und wie lange Suh gesperrt sein wird.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/101208_232544-1/ndamokung_suh.jpg" alt="Ndamukong Suh" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Ndamukong Suh <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Florian Zellweger -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Mittwoch, 30. November 2011</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
