<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/defaultaera.css">
<meta name="description" content="Im Rahmen einer grossen Gala wurden an den «NFL Honors» kurz vor der Super Bowl die Gewinner der diesjährigen AP-Awards bekanntgegeben. Die wichtigste Auszeichnung, der Liga-MVP-Titel, ging dabei an Vikings-Running Back Adrian Peterson. Die Rookie-Awar...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>NFL Honors: Adrian Peterson zum Liga-MVP gew&#228;hlt</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>News</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>NFL Honors: Adrian Peterson zum Liga-MVP gewählt <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Im Rahmen einer grossen Gala wurden an den &#171;NFL Honors&#187; kurz vor der Super Bowl die Gewinner der diesj&#228;hrigen AP-Awards bekanntgegeben. Die wichtigste Auszeichnung, der Liga-MVP-Titel, ging dabei an Vikings-Running Back Adrian Peterson. Die Rookie-Awards gingen an Robert Griffin III und Luke Kuechly.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Der Titel des wertvollsten Spielers w&#228;hrend einer Saison wird seit 1957 von der Nachrichtenagentur AP vergeben und ist neben einem Super Bowl-Sieg der prestigetr&#228;chtigste Titel f&#252;r einen NFL-Spieler. Und um diesen Titel zeichnete sich dieses Jahr ein Zweikampf zwischen Broncos-Quarterback Peyton Manning und Vikings-Running Back Adrian Peterson ab. Peterson setzte sich dabei schliesslich klarer als erwartet durch: Mit 30,5 der 50 Stimmen stach er Manning aus, der die restlichen 19,5 Stimmen auf sich vereinigen konnte. Letzerer wird es mit Fassung tragen, ist er doch bereits vierfacher Liga-MVP. Peterson wiederum ist der erste Nicht-Quarterback seit Chargers-Running Back LaDainian Tomlinson, der 2006 zum wertvollsten Spieler gew&#228;hlt worden war.<br><br>Mit der Wahl zum MVP geht f&#252;r Adrian Peterson ein wirklich bemerkenswertes Jahr zu Ende: An Weihnachten 2011 zog er sich im zweitletzten Saisonspiel einen doppelten B&#228;nderriss im rechten Knie zu und musste sich einer schweren Knie-Operation unterziehen. Und da die Rehabilitationszeit bei einem solchen Eingriff erfahrungsgem&#228;ss etwa zehn Monate dauert, war damals mehr als ungewiss, ob er bis zum Start der Saison 2012 wieder fit sein w&#252;rde. Doch Peterson schaffte es: Zwar setzte er die Preseason aus, aber am Er&#246;ffnungs-Wochenende stand er dann f&#252;r die Vikings auf dem Platz. Und mehr noch: Er zeigte ein ph&#228;nomenales Jahr. Er &#252;bertraf als erst siebter NFL-Spieler die 2'000 Rushing-Marke und verpasste mit 2'097 Yards den NFL-Rekord von Eric Dickerson um nur gerade um acht Yards.<br><br>Adrian Peterson wurde auch zum Offensive Player des Jahres gew&#228;hlt. Hier erreichte er 36 von 50 m&#246;glichen Stimmen. Peyton Manning lag bei dieser Wahl mit acht Stimmen ebenfalls auf Platz zwei. Je zwei Stimmen erhielten Patriots-Quarterback Tom Brady, Packers-Quarterback Aaron Rodgers sowie Lions-Wide Receiver Calvin Johnson, der in der abgelaufenen Saison einen neuen Season-Receiving-Yards-Record aufgestellt hatte. Das erwartete Resultat gab es bei der Wahl des Defensive Player des Jahres: Mit 49 von 50 Stimmen erhielt Texans-Defensive End J.J. Watt diese Auszeichnung zugesprochen. Er war mit 20,5 Sacks der erfolgreichste Quarterback-J&#228;ger der Liga. Die einzige Stimme, die Watt nicht erhielt, ging an Broncos-Linebacker Von Miller, den letztj&#228;hrigen Defensive Rookie des Jahres.<br><br>Gespannt war man auf die Wahl des Offensive Rookie des Jahres: Mit Robert Griffin III, Andrew Luck und Russell Wilson hatten drei Rookie-Quarterbacks ihr Team in die Playoffs gef&#252;hrt und alle drei hatten dabei neue Rookie-Rekorde aufgestellt. Etwas deutlicher als erwartet gewann schliesslich Redskins-Quarterback Robert Griffin III die Wahl: Er erhielt 29 Stimmen. Colts-Quarterback Andrew Luck kam auf elf Stimmen, Seahawks-Quaterback Russell Wilson auf zehn. Als offen galt die Wahl zum Defensive Rookie des Jahres. Panthers-Linebacker Luke Kuechly gewann die Wahl aber mit 28 von 50 m&#246;glichen Stimmen deutlicher als erwartet. Elf Stimmen erhielt Seahawks-Linebacker Bobby Wagner, sechs Stimmen Packers-Cornerback Casey Hayward, Rams-Conerback Janoris Jenkins kam auf drei Stimmen und Buccaneers-Linebacker Lavonte David erhielt zwei Stimmen.<br><br>Bei der Wahl zum Comeback Player des Jahres gab es erneut das Duell zwischen Adrian Peterson und Peyton Manning. Hier behielt schliesslich Manning mit 31,5 Stimmen gegen&#252;ber Peterson mit 17,5 Stimmen die Oberhand. Eine Stimme ging an Chiefs-Running Back Jamaal Charles. Auch Manning hat eine bemerkenswerte Saison hinter sich: Die Saison 2011 musste er, damals noch bei den Indianapolis Colts, wegen Nackenproblemen aussetzen. Zeitweilig galt gar die Fortsetzung der Karriere als gef&#228;hrdet. Doch bei den Denver Broncos gab er dann ein eindr&#252;ckliches Comeback: Er stellte gleich neue Teamrekorde bez&#252;glich Passing-Yards und -Touchdowns auf und f&#252;hrte sein Team zu 13 Siegen und damit in die Playoffs.<br><br>Bleibt noch die Auszeichnung als Coach des Jahres. Diese geht zum ersten Mal an einen &#171;Interims-Head Coach&#187;: Offensive Coordinator Bruce Arians &#252;bernahm bei den Indianapolis Colts nach drei Spielen das Zepter, da sich Head Coach Chuck Pagano wegen einer diagnostizierten Leuk&#228;mie-Erkrankung umgehend einer schweren Krebs-Therapie unterziehen musste. Arians nutzte die Erkrankung Paganos, der selber 5,5 Stimmen erhielt, als Motivations-Mittel f&#252;r sein Team und f&#252;hrte die junge Mannschaft zu neun Siegen in zw&#246;lf Spielen und damit in die Playoffs. Sich selber sicherte er sich damit auch einen &#171;regul&#228;ren&#187; Head Coaching-Job: Die Arizona Cardinals haben ihn vor zwei Wochen als neuen Cheftrainer verpflichtet. Seahawks-Head Coach Pete Carroll erhielt f&#252;nf Stimmen, Vikings-Head Coach Leslie Frazier deren drei.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/150419_113405-2/adrian_peterson.jpg" alt="Adrian Peterson" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Adrian Peterson <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130203_134302-1/peterson_watt.jpg" alt="Adrian Peterson und J.J. Watt" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Adrian Peterson und J.J. Watt <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130203_134323-2/griffin_kuechly.jpg" alt="Robert Griffin III und Luke Kuechly" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Robert Griffin III und Luke Kuechly <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130203_134340-3/manning_arians.jpg" alt="Peyton Manning und Bruce Arians" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Peyton Manning und Bruce Arians <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Stefan Feldmann -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Sonntag, 3. Februar 2013</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
