<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/red.css">
<meta name="description" content="Defensive End Justin Smith spielt auch inskünftig für die San Francisco 49ers: Der 33jährige Spieler hat beim NFC-Meister eine Vertragsverlängerung bis und mit der Saison 2015 unterzeichnet. Mit ihm und Aldon Smith verfügen die 49ers auf absehbare Zeit...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Vertragsverl&#228;ngerung f&#252;r Justin Smith bei den 49ers</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>San Francisco</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Vertragsverlängerung für Justin Smith bei den 49ers <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Defensive End Justin Smith spielt auch insk&#252;nftig f&#252;r die San Francisco 49ers: Der 33j&#228;hrige Spieler hat beim NFC-Meister eine Vertragsverl&#228;ngerung bis und mit der Saison 2015 unterzeichnet. Mit ihm und Aldon Smith verf&#252;gen die 49ers auf absehbare Zeit &#252;ber ein Top-Passrush-Duo.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Mit 33 Jahren neigt sich bei vielen Football-Spielern die Karriere langsam dem Ende entgegen. Nicht so bei Justin Smith: Der 49ers-Defensive End wurde letztes Jahr zum viertenmal in Folge in die Pro Bowl berufen. Nun haben die 49ers N&#228;gel mit K&#246;pfen gemacht und haben sich mit Smith auf eine Verl&#228;ngerung des noch eine Saison laufenden Vertrages um zwei Jahre bis und mit der Saison 2015 geeinigt. Die finanziellen Details wurden bislang nicht kommuniziert.<br><br>&#171;Justin ist ein absoluter Top-Spieler auf dem Feld und eine grossartige Leaderfigur neben dem Feld, ein Vorbild f&#252;r unsere Spieler&#187;, erkl&#228;rte 49ers-General Manager Trent Baalke in einem Statement f&#252;r die Medien. &#171;Justin hat so viel zum Erfolg des Teams in den letzten Jahren beigetragen, wie kaum ein anderer Spieler. Ich bin gl&#252;cklich, ihn weiter bei uns unter Vertrag zu wissen. Und ich bin auch gl&#252;cklich, zu wissen, dass der neue Vertrag ihn eines Tages in die Lage versetzt, als 49ers zur&#252;ckzutreten.&#187;<br><br>Ob Justin Smith &#252;ber 2013 hinaus bei den 49ers verl&#228;ngern w&#252;rde, war in den letzten Wochen nicht immer klar gewesen. Vor einem Monat meinte er noch gegen&#252;ber Journalisten, dass er kommendes Jahr auch ohne neuen Vertrag spielen und dann 2014 den Free Agent-Markt testen k&#246;nnte. Nun hat er es sich anders &#252;berlegt: &#171;Zu diesem Zeitpunkt in meiner Karriere ist nichts mehr garantiert. Football ist das Spiel junger M&#228;nner und Du stehst jedes Jahr auf dem Pr&#252;fstand. Der neue Vertrag gibt mir und meiner Familie die Sicherheit, die wir brauchen. Und ich kann mich so ganz auf Football konzentrieren und die letzten Jahre meiner Karriere unbeschwert geniessen.&#187;<br><br>Seine Karriere begonnen hatte Justin Smith in Cincinnati: Die Bengals hatten den Spieler von der University of Missouri in der ersten Runde des Drafts 2001 verpflichtet. Mit 8,5 Sacks als Rookie etablierte sich Smith schnell und die Bengals erkl&#228;rten ihn 2006 zu ihrem Franchise-Spieler. 2007 konnten ihn die Bengals dann aber nicht mehr halten: Smith unterschrieb bei den 49ers einen Sechsjahres-Vertrag &#252;ber 45 Millionen Dollar. In San Francisco zeigte er anschliessend Jahr f&#252;r Jahr konstante Leistungen, wozu auch beitrug, dass Smith sich nie mit Verletzungen rumschlagen musste. Erst vergangenen Dezember verpasste er mit einer Triceps-Verletzung die letzten beiden Partien der Saison, was eine Serie von 185 Spielen in Folge, die bis in seine Rookie-Saison zur&#252;ckreicht, beendete. Bislang hat Smith 75,5 Sacks erzielt und wurde viermal in die Pro Bowl berufen.<br><br>Mit der Vertragsverl&#228;ngerung f&#252;r Justin Smith verf&#252;gen die 49ers bis 2015 &#252;ber eines der wohl besten Passrush-Duo der Liga: Bis dann ist bei den 49ers n&#228;mlich auch Aldon Smith unter Vertrag, genau wie Justin Smith ein Erstrunden-Draft-Pick von der University of Missouri. Zusammen haben die beiden Smiths in den letzten beiden Saisons 44 Sacks erzielt.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130621_102418-1/justin_smith.jpg" alt="Justin Smith" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Justin Smith <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Rolf Gafafer -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Freitag, 21. Juni 2013</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
