<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/defaultaera.css">
<meta name="description" content="10. Januar 1982, Riverfront Stadium, Cincinnati, Ohio Siegreicher Coach: Forrest Gregg, Cincinnati Bengals Starting Quarterback: Kenny Anderson, Cincinnati Bengals">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>1981 - AFC</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>Championship Games - The 1980s</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>1981 - AFC <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"><span>Cincinnati Bengals 27, San Diego Chargers 7</span></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>10. Januar 1982, Riverfront Stadium, Cincinnati, Ohio<br>Siegreicher Coach: Forrest Gregg, Cincinnati Bengals<br>Starting Quarterback: Kenny Anderson, Cincinnati Bengals</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Was eine einzige Woche doch ausmachen kann: In den Divisional Playoffs hatten sich die San Diego Chargers in tropischen Verh&#228;ltnissen in Miami eine epische Partie geliefert, die erst in der Overtime entschieden wurde. Ganz anders die Wetterverh&#228;ltnisse eine Woche sp&#228;ter in Cincinnati: Eisige Temperaturen und starker Wind f&#252;hrten zu einer gef&#252;hlten Temperatur auf dem Spielfeld von minus 50 Grad Celsius. Damit ist das AFC Championship Game von 1981 die k&#228;lteste Partie, die jemals in der NFL gespielt wurde &#8211; k&#228;lter noch als die legend&#228;re &#171;Ice Bowl&#187;.<br><br>Die Wetterbedingungen spielte den Gastgebern voll in die H&#228;nde: An ein explosives Passspiel, wie es die Chargers &#252;blicherweise pflegten, war bei diesen Temperaturen nicht zu denken. Und die Bengals nutzten ihre Chance: Beim zweiten Drive bewegten sie den Ball 51 Yards &#252;bers Spielfeld, Kicker Jim Breech schloss ihn dann mit einem 31 Yards-Field Goal ab. Beim anschliessenden Kickoff fumbelte Returner James Brooks und Tight End Don Bass eroberte den Ball an der 12 Yards-Linie f&#252;r sein Team. Wenig sp&#228;ter fand Kenny Anderson Tight End M.L. Harris mit einem kurzen Touchdown-Pass. <br><br>Im zweiten Viertel gelang es den Chargers den R&#252;ckstand mit einem Touchdown-Pass von Dan Fouts zu Kellen Winslow zu verk&#252;rzen, doch die Bengals antworteten umgehend: David Verser trug den anschliessenden Kickoff 45 Yards zur&#252;ck und ein paar Spielzuge sp&#228;ter stellte Pete Johnson mit einem 1 Yard-Lauf den alten R&#252;ckstand wieder her. <br><br>In der zweiten Halbzeit brachten die S&#252;dkalifornier in der ungewohnten K&#228;lte nichts mehr zustande und die Bengals bauten ihren Vorsprung kontinuierlich aus. Zuerst profitierten sie von einem Fumble der Chargers, was Jim Breech f&#252;r ein Field Goal nutzte. Und schliesslich f&#252;hrte Anderson sein Team im letzten Viertel 68 Yards &#252;bers Feld und fand Don Bass dann mit einem 3 Yards-Touchdown-Pass f&#252;r die letzten Punkte der Partie.<br><br><table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 class="csvTab"><tr class="csvTab"><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">San Diego Chargers</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">7</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">0</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">7</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">0</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">0</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td></tr><tr class="csvTab"><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">Cincinnati Bengals</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">27</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">10</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">7</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">3</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">7</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td></tr></table><br>CIN &#8211; FG &#8211; Breech 31 Yards<br>CIN &#8211; TD &#8211; M.L. Harris 8 Yards-Pass von Anderson (Extrapunkt Breech)<br>SD &#8211; TD &#8211; Winslow 33 Yards-Pass von Fouts (Extrapunkt Benirschke)<br>CIN &#8211; TD &#8211; Johnson 1 Yard-Lauf (Extrapunkt Breech)<br>CIN &#8211; FG &#8211; Breech 38 Yards<br>CIN &#8211; TD &#8211; Bass 3 Yards-Pass von Anderson (Extrapunkt Breech)</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/050703_162114-1/afc_logo.jpg" alt=" " width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>  <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130211_191520-26/forrest_gregg.jpg" alt="Forrest Gregg" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Forrest Gregg <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130211_225358-39/ken_anderson.jpg" alt="Ken Anderson" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Ken Anderson <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Stefan Feldmann -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Mittwoch, 2. Februar 2011</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
