<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/blue.css">
<meta name="description" content="Am Ende ging es um Minuten: Doch kurz vor der Trading-Deadline in der Nacht auf Mittwoch einigten sich die Dallas Cowboys mit den Detroit Lions auf einen ein Trade für Wide Receiver Roy Williams. Sie geben dafür drei Draft-Picks nach Detroit ab.">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Cowboys holen Wide Receiver Roy Williams aus Detroit</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>Dallas</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Cowboys holen Wide Receiver Roy Williams aus Detroit <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Am Ende ging es um Minuten: Doch kurz vor der Trading-Deadline in der Nacht auf Mittwoch einigten sich die Dallas Cowboys mit den Detroit Lions auf einen ein Trade f&#252;r Wide Receiver Roy Williams. Sie geben daf&#252;r drei Draft-Picks nach Detroit ab.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Dass die Detroit Lions einen ihrer besten Spieler, Wide Receiver Roy Williams, traden k&#246;nnten, war ein offenes Geheimnis. Allerdings musste der Preis stimmen: Die Lions, nach f&#252;nf Spielen noch ohne Sieg und einmal mehr ohne Chancen auf die Playoffs, wollten m&#246;glichst viele Draft-Picks f&#252;r kommenden April: Sie wollen ihr erfolgloses Team m&#246;glichst schnell neu aufbauen. Und die Cowboys waren bereit den geforderten Preis zu zahlen: Sie geben ihren n&#228;chstj&#228;hrigen Erst-, Dritt- und Sechstrunden-Draft-Pick an die Lions ab und erhalten im Gegenzug von Detroit Williams sowie den Siebtrunden-Draf-Pick der Lions.<br><br>&#171;Ich bin sehr zufrieden mit diesem Trade&#187;, erkl&#228;rte Cowboys-Besitzer Jerry Jones Medienvertretern am Rande der NFL-Besitzertagung in St. Petersburg, Florida. &#171;Roy ist ein herausragender Spieler. Zusammen mit Terrell Owens bildet er nun wohl das aktuell beste Receiver-Duo in der NFL.&#187; Letzterer zeigte sich ebenfalls begeistert vom neuen Mitspieler: &#171;Das ist genial, f&#252;r unser Team, aber auch f&#252;r mich. Mit Roy im Team wird der Gegner mich nicht wie bislang immer doppelt decken k&#246;nnen. Das gibt mir die M&#246;glichkeit mehr aufs Spiel Einfluss zu nehmen.&#187;<br><br>Damit der Deal zustande kam, mussten die Cowboys vor Schluss des Transferfensters noch in aller Eile einen neuen Vertrag mit Williams Agenten ausarbeiten. Der Grund: Roy Williams stand im letzten Jahr seines laufenden Vertrages und ohne eine Vertragsverl&#228;ngerung w&#228;re er Ende Saison ein Free Agent geworden. Gem&#228;ss Medieninformationen soll es sich beim neuen Kontrakt um einen F&#252;nfjahres-Vertrag handeln. Die finanziellen Details sind noch nicht bekannt, aber es darf angenommen werden, dass Williams insk&#252;nftig zu den f&#252;nf am bestbezahlten Receivern der Liga geh&#246;ren wird. <br><br>Die Detroit Lions hatten Roy Williams im Draft von 2004 in der ersten Runde verpflichtet. Der Absolvent der University of Texas war hinter Larry Fitzgerald der zweite gedraftete Receiver jenes Jahrgangs. Williams vermochte bei den Lions von Anfang an zu &#252;berzeugen, auch wenn er in seinen ersten beiden Jahren mit Verletzungssorgen zu k&#228;mpfen hatte. Seine bislang beste Saison spielte er 2006, als er 82 P&#228;sse f&#252;r 1'310 Yards und 7 Touchdowns fing und in die Pro Bowl gew&#228;hlt wurde. In viereinhalb Jahren hat er bislang 262 P&#228;sse f&#252;r 3'884 Yards und 29 Touchdowns gefangen.<br><br>Durch den Transfer haben die Dallas Cowboys nun zwei Erstrunden-Draft-Picks und Pro Bowl-Spieler, die den selben Namen tragen: Wide Receiver Roy Williams und Safety Roy Williams. Allerdings tragen sie unterschiedliche Mittelnamen: Der Receiver h&#246;rt da auf den Namen Eugene, der Defensive Back auf Lee.<br></span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/050624_153004-7/roy_williams.jpg" alt="Roy Williams" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Roy Williams <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Antonio Della Chiesa -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Mittwoch, 15. Oktober 2008</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
