<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/defaultaera.css">
<meta name="description" content="«Ein grosses Spiel? Wir haben verloren!» Don Shula, der Headcoach der Miami Dolphins war schlecht gelaunt, nachdem sein Team in der Verlängerung in den AFC Divisional-Playoffs gegen die San Diego Chargers unterlegen waren. Im Rückblick allerdings wird ...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>1981 - San Diego 41, Miami 38 (OT)</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>Legends - Games</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>1981 - San Diego 41, Miami 38 (OT) <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"><span>The Epic in Miami</span></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>&#171;Ein grosses Spiel? Wir haben verloren!&#187; Don Shula, der Headcoach der Miami Dolphins war schlecht gelaunt, nachdem sein Team in der Verl&#228;ngerung in den AFC Divisional-Playoffs gegen die San Diego Chargers unterlegen waren. Im R&#252;ckblick allerdings wird wohl selbst er zustimmen, dass dieses Playoff-Spiel alles hatte, was zu einem Thriller geh&#246;rt: ein Comeback-Versuch eines bereits geschlagen geglaubten Teams, Spielz&#252;ge wie aus dem Lehrbuch und &#8211; vor allem &#8211; viel Herz. Die Herausgeber der &#171;Sports Illustrated&#187; erkoren diese Partie gar zum gr&#246;ssten Spiel der amerikanischen Sportgeschichte im 20. Jahrhundert.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Die Voraussetzungen f&#252;r das Spiel waren typisch f&#252;r S&#252;dflorida: hohe Temperaturen, hohe Luftfeuchtigkeit, und ein Orange Bowl-Spielfeld, welches mit seiner sandigen Unterlage die Muskeln erm&#252;den liess, unweigerlich zu Kr&#228;mpfen f&#252;hren musste. Trotz den subtropischen Verh&#228;ltnissen hatten die San Diego Chargers nach dem ersten Quarter allen Grund dazu, sich gut zu f&#252;hlen: &#171;Air Coryell&#187; &#8211; wie das agressive Passspiel von Head Coach Don Coryell genannt wurde &#8211; hatte wieder einmal zugeschlagen. Die Chargers erzielten ohne grossen Widerstand drei Touchdowns: ein 56-Yards-Punt-Return durch Wes Chandler, ein 1 Yard-Lauf von Running Back Chuck Muncie und ein 8 Yards-Pass von Dan Fouts zum zweiten Running Back James Brooks. Die Chargers legten noch ein Field Goal drauf und f&#252;hrten bereits nach 15 Minuten mit 24:0. Das Publikum in S&#252;dflorida war schockiert.<br><br>Don Shula stemmte sich nicht mit einem Wechsel der Strategie gegen das drohende Unheil, sondern mit einem Wechsel auf der Quarterback-Position: Er setzte den jungen Quarterback David Woodley auf die Bank und brachte mit Don Strock einen Veteranen ins Spiel. Und der Edel-Backup spielte das Spiel seiner Karriere, brachte 29 von 43 P&#228;ssen an den Mann, passte f&#252;r 403 Yards. San Diegos Quarterback Dan Fouts, bekannt f&#252;r sein Passspiel, wollte da nat&#252;rlich nicht hintenanstehen und passte seinerseits f&#252;r 433 Yards &#8211; womit dieses Spiel das erste Playoff-Spiel der NFL-Geschichte wurde, in welchem zwei Quarterbacks mehr als 400 Yards erzielten.<br><br>Es kam das Ende der ersten Halbzeit: Bei einem Spielstand von 24:10 und sechs verbleibenden Sekunden auf der Uhr berieten sich Strock und Shula an der Seitenlinie. Shula entschied sich gegen einen Hail Mary-Pass, sondern f&#252;r einen &#171;Hook-and-Ladder&#187;-Spielzug. Strock passte kurz zu Wide Receiver Dureil Harris, welcher den Ball mit einem Querpass zu Running Back Tony Nathan spielte. Die Defense der Chargers war auf dem falschen Fuss erwischt, Nathan erreichte unber&#252;hrt die Endzone, das Spiel war wieder offen.<br><br>Im dritten Quarter glichen die Dolphins schliesslich aus und kamen sp&#228;ter sogar zu einer 38:31-F&#252;hrung. Die Chargers hatten sich bis dahin den Ruf eines Teams erworben, welches in solch engen Spielen kurz vor Schluss schnell kollabiert. Doch nicht diesesmal: Sie eroberten einen Fumble an der eigenen 18 Yards-Linie und Dan Fouts f&#252;hrte sein Team in schnellen Spielz&#252;gen &#252;ber das Feld, bis zur 8 Yards-Linie der Dolphins. Der n&#228;chste Pass sollte den Touchdown bringen: Fouts passte in die Endzone in die Richtung von Tight End Kellen Winslow. Doch der Pass war zu ungenau, landete aber zum Gl&#252;ck f&#252;r die Chargers in den H&#228;nden des dahinter postierten Running Backs James Brooks.<br><br>Doch das Spiel war noch nicht vorbei: Die Miami Dolphins gingen mit den verbleibenden Sekunden sehr effektiv um und erreichten vier Sekunden vor Schluss die 26 Yards-Linie San Diegos. Doch Kellen Winslow rettete die Chargers und blockte das folgende Field Goal von Uwe von Schamann. Der Block kr&#246;nte Winslows Leistung, der bereits fr&#252;h im Spiel eine Schulterverletzung erlitten hatte und nach einem Hit von Dolphins Linebacker A.J. Duhe mit drei Stichen an der Lippe gen&#228;ht werden musste. Dennoch fing Winslow 13 P&#228;sse f&#252;r 166 Yards und einen Touchdown. Die k&#246;rperliche Leistung des Tight Ends in der tropischen Florida-Nacht war derart gross, dass er am Ende das Feld nur von zwei Teamkollegen gest&#252;tzt verlassen konnte.<br><br>In der Verl&#228;ngerung hatten beide Teams die Chance, das Spiel f&#252;r sich zu entscheiden, doch zuerst verschoss Chargers-Kicker Ralf Benirschke, danach blockte das Special Team San Diegos ein weiteres Field Goal von Schmanns. Nach 13:52 Minuten in der Verl&#228;ngerung, zu einem Zeitpunkt, als die meisten Spieler einem Zusammenbruch nahe waren, erzielte schliesslich Benirschke mit einem 29 Yards-Field Goal endlich die entscheidenden Punkte. &#171;Wir standen mehr als ein Dutzendmal kurz vor dem Aus&#187;, erinnerte sich Dan Fouts sp&#228;ter. &#171;Es war ein Wechselbad der Gef&#252;hle, wie ich es sonst w&#228;hrend meiner ganzen NFL-Karriere nie erlebt habe.&#187;<br><br>F&#252;r die Dolphins war die Saison zu Ende, die Chargers zogen weiter, zum AFC Championship Game nach Cincinnati, dem k&#228;ltesten Spiel der NFL-Geschichte. Dort unterlagen sie den Cincinnati Benagls mit 27:7. Die Chargers &#252;berlebten zwar die Hitze von Miami, nicht aber die K&#228;lte am Ufer des Ohio Rivers.<br><br><table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 class="csvTab"><tr class="csvTab"><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">San Diego Chargers</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">41</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">24</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">0</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">7</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">7</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">3</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td></tr><tr class="csvTab"><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">Miami Dolphins</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">37</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">0</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">17</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">14</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">7</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab">0</div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td><td valign="top" class="csvTab"><div class="csvTab"></div></td></tr></table><br>SD &#8211; FG &#8211; Benirschke 32 Yards<br>SD &#8211; TD &#8211; Chandler 58 Yards-Punt Return (Extrapunkt Benirschke)<br>SD &#8211; TD &#8211; Muncie 1 Yard-Lauf (Extrapunkt Benirschke)<br>SD &#8211; TD &#8211; Brooks 8 Yards-Pass von Fouts (Extrapunkt Benirschke)<br>MIA &#8211; FG &#8211; von Schmann 34 Yards<br>MIA &#8211; TD &#8211; Rose 1 Yard-Pass von Strock (Extrapunkt von Schamann)<br>MIA &#8211; TD &#8211; Nathan 25 Yards-Lateral von Harris nach einem 15 Yard-Pass von Strock (Extrapunkt von Schamann)<br>MIA &#8211; TD &#8211; Rose 14 Yards-Pass von Strock (Extrapunkt von Schamann)<br>SD &#8211; TD &#8211; Winslow 25 Yards-Pass von Fouts (Extrapunkt Benirschke)<br>MIA &#8211; TD &#8211; Hardy 50 Yards-Pass von Strock (Extrapunkt von Schamann)<br>MIA &#8211; TD &#8211; Nathan 12 Yards-Lauf (Extrapunkt von Schamann)<br>SD &#8211; TD &#8211; Brooks 9 Yards-Pass von Fouts (Extrapunkt Benirschke)<br>SD &#8211; FG &#8211; Benirschke 29 Yards</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/050709_160025-21/kellen_winslow.jpg" alt="Kellen Winslow Sr." width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Kellen Winslow Sr. <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/120805_175118-4/dan_fouts.jpg" alt="Dan Fouts" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Dan Fouts <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130116_163605-2/don_coryell.jpg" alt="Don Coryell" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Don Coryell <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/050724_233913-1/don_strock.jpg" alt="Don Strock" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Don Strock <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/130211_193000-30/don_shula.jpg" alt="Don Shula" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Don Shula <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Stefan Feldmann -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Sonntag, 31. Januar 2010</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
