<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/black.css">
<meta name="description" content="Archie Manning, früherer Quarterback der New Orleans Saints, eilt seinem Sohn Peyton, Quarterback der Indianapolis Colts zu Hilfe: In einem Interview bezeichnet er einen Vorfall aus Universitätszeiten, welche Peyton eine Klage wegen sexueller Belästigu...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Vater Archie eilt zu Hilfe: Klage gegen Peyton &#171;ungerechtfertigt&#187;</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>New Orleans</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Vater Archie eilt zu Hilfe: Klage gegen Peyton «ungerechtfertigt» <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Archie Manning, fr&#252;herer Quarterback der New Orleans Saints, eilt seinem Sohn Peyton, Quarterback der Indianapolis Colts zu Hilfe: In einem Interview bezeichnet er einen Vorfall aus Universit&#228;tszeiten, welche Peyton eine Klage wegen sexueller Bel&#228;stigung eingetragen hat, als &#171;dummen Bubenstreich&#187;.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>Der Vorfall passierte 1996 an der University of Tennessee, wo Peyton Manning studierte und f&#252;r die Volunteers spielte. W&#228;hrend eines Trainings kam es zwischen Peyton und einer weiblichen Trainerin zu einem Wortgefecht, welches damit endete, dass der damalige Nachwuchs-Quarterback seine Hosen fallen liess und ihr seinen nackten Hintern zeigte. Im k&#252;rzlich erschienen Buch der beiden Mannings (Manning: A Father, his Sons and a Football Legacy) wird der Vorfall ebenfalls geschildert und der heutige Colts-Quarterback bezeichnet sein damaliges Verhalten als &#171;unangebracht&#187;. Er habe sich schlicht durch die &#171;vulg&#228;re Ausdrucksweise&#187; der Trainerin provoziert gef&#252;hlt.<br><br>Was eigentlich schon lange zur&#252;ck liegt und beinahe vergessen ist, k&#246;nnte jetzt f&#252;r Peyton Manning unangenehme Folgen haben: Ein Richter in Tennessee hat entschieden, dass gen&#252;gend Anhaltspunkte vorl&#228;gen, um auf eine von der involvierten Trainerin zwischenzeitlich eingereichten Klage einzutreten. Er setzte f&#252;r M&#228;rz einen Gerichtstermin an, um &#252;ber die von der Trainerin verlangten Genugtuung von mindestens 15'000 Dollar zu entscheiden.<br><br>In einem Interview hat nun Archie Manning, der Vater von Peyton zur Anklage Stellung genommen. Er bedauerte, dass eine Passage aus seinem &#171;Feel Good&#187;-Buch nun zu juristischen Auseinandersetzungen f&#252;hre. Seinem Sohn sei der Vorfall heute sehr peinlich und er habe sich auch in aller Form daf&#252;r entschuldigt. Aber die ganze Sache sei harmlos gewesen und rechtfertige eine Anklage wegen sexueller Bel&#228;stigung in keiner Art und Weise. &#171;Das ganze war ein dummer Bubenstreich eines jungen, un&#252;berlegten Studenten&#187;, meinte der &#228;ltere Manning im Interview mit der Agentur AP. Peyton Manning selber hat zur Anklage bislang keine Stellung genommen.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/100126_122444-1/archie_manning.jpg" alt="Archie Manning" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Archie Manning <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/110814_174010-5/peyton_manning.jpg" alt="Peyton Manning" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Peyton Manning <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Ritschi Sommerer -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Freitag, 7. November 2003</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
