<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta http-equiv="expires" content="0"> 
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/default.css">
<link rel=stylesheet type="text/css" href="/icc/system/css/green.css">
<meta name="description" content="Schrecksekunden in Green Bay: 8 Minuten vor Spielende prallte Packers-Wide Receiver Donald Driver kopfvoran auf den Rasen und blieb minutenlang regungslos liegen. Untersuchungen zeigen aber nun, dass es sich bei Drivers Verletzung «nur» um eine Nackens...">
<meta name="generator" content="moonedge.icc 1.5">
<title>Nacken &#171;nur&#187; gestaucht: Donald Driver ohne schwere Verletzung</title>
<base href="http://www.bigplay.ch/icc/system/">
<base target="main">
</head>
<script language="JavaScript" src="/icc/system/scripts/library_ger.js"></script>
<script language="JavaScript">window.name = "print";</script>


<script language="JavaScript"> <!--
 window.focus();
--></script>
<body onload="ME_SetFocus();" marginheight=0 topmargin=0  marginwidth=0 leftmargin=0 style="margin:0px" bgproperties=fixed bgcolor=#FFFFFF>

<table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
  <tr>
    <td bgcolor="#000066" height="50"><div class="CUSHPTitle"><span>www.bigplay.ch</span></div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="100%" align=center valign=top>
      <table border=0 width="100%" cellspacing=10 cellpadding=0>
        <tr>
          <td>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top><div class="ObjectLinks">
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</div></td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                      <td valign=top><div class="CUSAeraName"><span>Green Bay</span></div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="100%"><div class="PageTitle1"><span>Nacken «nur» gestaucht: Donald Driver ohne schwere Verletzung <span id=CI></span></span></div></td>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan=2 align=center valign=top>
                  <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                    <tr>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top><div class="CUSSubTitle"></div></td>
        </tr>
        <tr>
          <td width="100%" valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineAbstract"><span>Schrecksekunden in Green Bay: 8 Minuten vor Spielende prallte Packers-Wide Receiver Donald Driver kopfvoran auf den Rasen und blieb minutenlang regungslos liegen. Untersuchungen zeigen aber nun, dass es sich bei Drivers Verletzung &#171;nur&#187; um eine Nackenstauchung handelt.</span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td width="100%" valign=top><div class="InlineContent"><span>&#171;Die Rivalit&#228;t zwischen Green Bay und Minnesota ist riesig. Aber zu sehen, wie ein Spieler regungslos auf dem Spielfeld liegt, ber&#252;hrt jeden.&#187; Vikings-Wide Receiver Randy Moss fasste zusammen, was Spieler, Fans und Offizielle im Lambeau Field dachten, w&#228;hrend Donald Driver, der beste Receiver der Green Bay Packers regunglos auf dem Boden lag.<br><br>Es geschah im letzten Viertel: Driver streckt sich w&#228;hrend des Comeback-Versuchs der Green Bay Packers nach einem Pass von Quarterback Brett Favre. Er &#252;berschl&#228;gt sich in der Luft, knallt kopfvoran auf den Rasen und bleibt regunlos liegen. W&#228;hrend mehreren Minuten k&#252;mmern sich zahlreiche Betreuer um Driver, weil eine Verletzung der Wirbels&#228;ule bef&#252;rchtet wird. Die Betreuer stabilisieren den Spieler und schneiden den Helm auf, bevor er nach qu&#228;lenden Minuten auf einer Liege in die Kabine zu n&#228;heren Untersuchungen gebracht wird.<br><br>Die Untersuchungen ergaben am Ende gl&#252;cklicherweise, dass die Wirbels&#228;ule beim Sturz nicht in Mitleidenschaft gezogen worden ist, sondern dass es sich bei der Verletzung &#171;nur&#187; um eine Nackenstauchung handelt. Dennoch wurde Donald Driver zur Beobachtung ins Bellin Hospital in Green Bay gebracht. Wie lange Driver ausfallen wir, ist gem&#228;ss den Team&#228;rzten noch offen.<br><br>Neben ihrem Nummer 1-Receiver verloren die Packers auch ihren zweiten Starting Wide Receiver Robert Ferguson, welcher sich bei einem vergeblichen Taucher in die Endzone eine Knie- und eine Fussverletzung zuzog. Auch hier ist noch offen, wie lange die Packers auf seine Dienste verzichten m&#252;ssen. <br><br>Die Verletzungen treffen die Packers an einer sowieso schon heiklen Stelle: Die Packers verloren bereits vor zehn Tagen Rookie Wide Receiver Carl Ford durch eine Knieverletzung f&#252;r die Saison und ein weiterer Receiver, Karsten Bailey, zerrte sich im Spiel gegen die Vikings eine Sehne.</span></div></td>
                <td align=right valign=top>
                  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                    <tr>
                      <td width="100%" valign=top><div class="CUSImageTab">
                        <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
                          <tr>
                            <td valign=top><span><img border=0 align=top src="/icc/files/041122_185106-4/donald_driver.jpg" alt="Donald Driver" width=100></span></td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td valign=top><div class="CUSImageTitle"><span>Donald Driver <span id=CI></span></span></div></td>
                          </tr>
                        </table>
</div></td>
                    </tr>
                  </table>
</td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
        <tr>
          <td valign=top>
            <table border=0 width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0>
              <tr>
                <td bgcolor="#CCCCCC" colspan=3 valign=top><img border=0 align=top src="images/tp.gif" alt="" width=1 height=1></td>
              </tr>
              <tr>
                <td nowrap><div class="InlineAuthor"><span>von Antonio Della Chiesa -&nbsp;</span></div></td>
                <td width="100%"><div class="InlineDate"><span>Montag, 8. September 2003</span></div></td>
                <td align=right nowrap><div class="InlinePrint"><span><img border=0 align=top src="images/icons/cmd/print.gif" alt="" width=16 height=16 vspace="2" hspace="2"></span></div></td>
              </tr>
            </table>
</td>
        </tr>
      </table>
</td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>
